2010年03月19日
まっすぐな男は
こんにちは~~
いいお天気です。気持ちも晴れやかに

と
言いたいのですが
営業の金城姉が絶・不機嫌です。
流通機構に掲載されている売情報を顧客に提供して、
元付け業者さんに購入を申し込んだところ、、
理由をあれこれつけて断られています。
ところが、
別の、お客様の問い合わせには
「いい物件がありますよ~~
」
と、全く対応が違うんですね。
その、意味って なぜでしょう。
そばで、納得がいかないと、「真っすぐな男」後濵君。
不動産業に関わってまだ浅いから、意味が分からないでいる。
「かくかく、しかじかで・・・」と、説明する。
業者の思惑で顧客に迷惑をかける結果になってしまいました。
事情を、話してお客様を直接その業者さんに行くよう勧めた(悔しいけど)ところ、
お客様「私は、金城さんに世話してもらいたいんんです。ですから、今回は諦めます。」
という御返事を頂きました。
その心遣いが嬉しくもあり、でも、でも、複雑
お客様の夢をかなえるお手伝いをする事もできませんでした。
心機一転 !
もっといい物件探してあげましょうね。金城姉
いいお天気です。気持ちも晴れやかに


と
言いたいのですが
営業の金城姉が絶・不機嫌です。
流通機構に掲載されている売情報を顧客に提供して、
元付け業者さんに購入を申し込んだところ、、
理由をあれこれつけて断られています。
ところが、
別の、お客様の問い合わせには
「いい物件がありますよ~~

と、全く対応が違うんですね。

その、意味って なぜでしょう。
そばで、納得がいかないと、「真っすぐな男」後濵君。
不動産業に関わってまだ浅いから、意味が分からないでいる。
「かくかく、しかじかで・・・」と、説明する。
業者の思惑で顧客に迷惑をかける結果になってしまいました。
事情を、話してお客様を直接その業者さんに行くよう勧めた(悔しいけど)ところ、
お客様「私は、金城さんに世話してもらいたいんんです。ですから、今回は諦めます。」
という御返事を頂きました。
その心遣いが嬉しくもあり、でも、でも、複雑

お客様の夢をかなえるお手伝いをする事もできませんでした。

心機一転 !
もっといい物件探してあげましょうね。金城姉

Posted by 拓陽住宅 at 18:20│Comments(2)
│社員BLOG
この記事へのコメント
福地さん
お久しぶりです
正々堂々と取引してほしいものですね
たしかに、や~す~は純粋だから、、、悩むはず。。。
私は隠しません。。。
お互い、気持ちいい取引したいですしね。。。
今後ともよろしくお願いします。。。
お久しぶりです
正々堂々と取引してほしいものですね
たしかに、や~す~は純粋だから、、、悩むはず。。。
私は隠しません。。。
お互い、気持ちいい取引したいですしね。。。
今後ともよろしくお願いします。。。
Posted by ひこまる
at 2010年03月19日 18:48

ホント・ご無沙汰してます。
ひこまるさん !
うちは、契約の申し込みですよ。あちらは買い手も決まってないのに。
安晴君、そのまままっすぐに成長して行ける事でしょう(笑)
ご指導よろしくお願いしますね。ひこまる先輩! ふくち
ひこまるさん !
うちは、契約の申し込みですよ。あちらは買い手も決まってないのに。
安晴君、そのまままっすぐに成長して行ける事でしょう(笑)
ご指導よろしくお願いしますね。ひこまる先輩! ふくち
Posted by 拓陽住宅 at 2010年03月21日 10:47